You took off in the car with my electric guitar
And it didn't come as no surprise
Even though you got angel eyes
You won't get very far
俺のエレキを積んだまま車で出ていったお前
驚いちゃいないよ
美しい目をしていたけどさ
そんなに遠くまでは言ってないはずさ
You took all my clothes
Hid my poems and prose
You took my favourite jokes
You didn't even leave a note?
That's alright, I suppose
俺の服も全部持ってたんだな
書き溜めてた詞もフレーズも隠していったし
俺の思いついたあのジョークもお前のものにしちゃったんだな
手紙の一つもなしかい？
まあ大丈夫だと思うんだけどさ
Take what you need but just leave my guitar alone
Don't make me plead but don't leave me on my own
必要なものを持ってけばいいけどさギターだけは置いていってくれよ
お願いさせるような真似をさせないでくれ、独りになんかなりたくないからさ
Take what you need but just leave my guitar alone
Don't make me plead but don't leave me on my own
必要なものを持ってけばいいけどさギターだけは置いていってくれよ
お願いさせるような真似をさせないでくれ、独りになんかなりたくないからさ
You took off in the car with my electric guitar
And it didn't come as no surprise
Even though you got angel eyes
You won't get very far
俺のエレキを積んだまま車で出ていったお前
驚いちゃいないよ
美しい目をしていたけどさ
そんなに遠くまでは言ってないはずさ
And it didn't come as no surprise
Even though you got angel eyes
You won't get very far
驚いちゃいないよ
美しい目をしていたけどさ
そんなに遠くまでは言ってないはずさ
And it didn't come as no surprise
Even though you got angel eyes
You won't get very far
驚いちゃいないよ
美しい目をしていたけどさ
そんなに遠くまでは言ってないはずさ
-----------------------------------------------------------
今回のポイント！
Hid my poems and prose
書き溜めてた詞もフレーズも隠していったし
から"hid"を取り上げます！
hidはどの動詞の過去形かわかりますか？？
実は"hide"の過去形なんです！
Hide「隠す、隠れる」の意味で
hide-hid(過去形)-hidden(過去分詞)という不規則変化になる動詞です。
少し覚えづらいですがよく使われますので見かけるたびに確認してくださいね！
-----------------------------------------------------------
～余談～
RivermanのB面の一曲です。（日本版はアルバム"Chasing Yesterday"のボーナストラック）
ビートルズはLeave my kitten aloneでしたがノエルはギターですね（笑）
いかにもB面って感じの曲ですがビートルズオマージュをしっかり感じつつノエル節満載の一曲です。
オアシス解散の際の喧嘩ではリアムがノエルのギターを壊したそうなのでまさかリアムに向けて。。？とか勘ぐっちゃいますね～
